Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Даргинская этимология : Новый запрос Всего 924 записи 47 страниц
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 \data\cauc\darget
Прадаргинский: *=uṭ-
Значение: to divide, distribute
Акушинский: =uṭ- /=urṭ- (Ur.)
Комментарии: An old derivate is Chir. b-iṭal 'part, piece' (buṭa in most other dialects is probably a loanword from Avar).
Прадаргинский: *=uxʷ-
Значение: to speak, to say, to talk
Чирагский: =uxʷ-
Прадаргинский: *=uχ:(Vn)-
Значение: to burn (intr.)
Акушинский: =uχ-es
Прадаргинский: *=Vbχ:-
Значение: to swell
Чирагский: =ebχ:- / =ibχ:-
Прадаргинский: *=VlḳʷVn-
Значение: to write
Чирагский: =elḳVn- / luḳ-
Комментарии: Cf. also Ur. =ilḳʷVn- / luḳ- id.
Прадаргинский: *=Vlχ:ʷ-/*=ulχ:-
Значение: 1 die out 2 kill
Акушинский: alχe-s 1
Чирагский: =elχ:ʷ-/=ulχ:-
Комментарии: Cf. also Ur. =alχʷ(n)-/ulχ- 'die out'.
Прадаргинский: *=Vrš(:)-
Значение: to weave
Чирагский: =erš- / ruš-
Комментарии: Cf. Ur. =irš- / =uš- id. We should expect tense *š: in PD, thus the notation -š- in the MSU Chirag recordings is rather strange; unfortunately, there are no Tsud. or Kub. data available.
Прадаргинский: *=V(r)x:-
Значение: paint, dye
Акушинский: ruxeri
Комментарии: The noun is a derivate from the verbal root *=V(r)x:-, preserved in Kub. =ēš:- / juš:- 'to paint'.
Прадаргинский: *=V(r)z-
Значение: to spin
Чирагский: =erz- / =uz-
Прадаргинский: *paħIal(a) (/*ṗ-)
Значение: feather
Акушинский: paIħaIla
Комментарии: Cf. also Kait. pahal, Kub. ṗuhaIl.
Прадаргинский: *paIl
Значение: asp
Акушинский: paIlpaIlag
Комментарии: The Ak. stem is reduplicated and has a velar suffix (cf. the Nakh form). The simple form is preserved in Tsud. paIl id.
Прадаргинский: *paIr
Значение: lightning
Акушинский: paIr (Tsud.)
Прадаргинский: *palt:a
Значение: ashes
Акушинский: palda
Комментарии: Isolated in Darg. with obscure etymology.
Прадаргинский: *paqi-
Значение: crow
Акушинский: paqi-GaIna
Комментарии: Cf. also Darg. (in Khaidakov 1973) piqi-GaIna. A compound with *q:Iana 'crow' q.v.
Прадаргинский: *pat:a
Значение: trousers ("мотня")
Акушинский: pada
Комментарии: Not quite clear is the relationship of this root (attested only in Ak.) to common Darg. *t:ap:-ri 'socks, footwear' (Chir. t:ap:re, Ak. dabri etc.) which seems to reflect the plural (and metathesized) form of the same root. Cf. also Lezg. tiṗri 'shoes' - a form quite isolated in Lezghian and possibly borrowed from Darg.
Прадаргинский: *pat:a
Значение: excrements
Чирагский: pat:a
Комментарии: Darg. > Ag. Burk. paIt: "cow's dung" (with expressive pharyngealization).
Прадаргинский: *paχI
Значение: dust
Акушинский: paIh (Kait.)
Комментарии: Cf. also Gapsh., Tsud. püħ (with secondary vowel labialisation) id.
Прадаргинский: *paχI:ʷ
Значение: diarrhea
Акушинский: puχ-ne (Kharb.)
Комментарии: Cf. also Kad. puIχ, Ur. poχ 'excrements'.
Прадаргинский: *penc̣
Значение: resin
Акушинский: penc̣
Прадаргинский: *p:aj / *up:aj
Значение: 1 kiss 2 to kiss
Акушинский: baj 1
Чирагский: up:a ī 2
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-chr,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-comment,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-chr,
Всего 924 записи 47 страниц
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1988912 14563991
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
